Renovering?

Hej!
Jag har en fråga angående vår lägenhet. Vi har bott här i ungefär 10 år och undrar hur det fungerar med renovering.
Vi vet att lägenheten har använts en hel del under åren och det finns ett visst slitage. Därför undrar vi om ni har planerat någon invändig renovering efter att man har bott i lägenheten under en längre tid, eller om man själv behöver ansöka om renovering.
Om man behöver ansöka, står hyresgästen då för kostnaden själv, eller bekostas renoveringen av hyresvärden enligt era regler?
Vi har sett att ni har renoverat utsidan av fastigheten och bland annat målat om, så vi blev nyfikna på om det även finns planer på att renovera ​inomhus.